Travel S
  • Para barcos pequeños hasta 1,5 t (embarcaciones auxiliares, lanchas, daysailer)
  • 1100 W motor directo extremadamente silencioso (3 CV)
  • Solo 11,6 kg – ligero, sin emisiones y fácil de manejar
  • Batería Click‑and‑Play, sin conexión de cables necesaria


 
 

Travel S

  • Para barcos pequeños hasta 1,5 t (embarcaciones auxiliares, lanchas, daysailer)
  • 1100 W motor directo extremadamente silencioso (3 CV)
  • Solo 11,6 kg – ligero, sin emisiones y fácil de manejar
  • Batería Click‑and‑Play, sin conexión de cables necesaria

Essential Package



Motor
N/A
Longitud del eje
Short
Long
Battery
N/A
Travel Battery
Travel Battery XP
No Battery
 
 

Descripción del producto


  • Perfecto para embarcaciones pequeñas: El motor de accionamiento directo de 1100 W de Travel equivalente a 3 CV, ultrasilencioso y fiable, es ideal para embarcaciones auxiliares, botes y embarcaciones de recreo de hasta 1,5 toneladas, por lo que resulta adecuado para vías navegables interiores y puertos.
  • Ligero y portátil: Sin emisiones, ligero y fácil de manejar: solo pesa 11,6 kg (25,5 lb).
  • Fácil de usar: Una batería de «enchufar y listo» implica que no hay cables que conectar y la tecnología de motor inteligente añade características de alta tecnología. Está disponible en dos longitudes de eje e incluye un timón plegable y ajustable y una pantalla retroiluminada a todo color.
  • Exactamente lo que necesita:El Essential Package es el fueraborda Travel de última generación más ligero.
  • Prolongue el tiempo en el agua: La batería de mayor capacidad del Range Package amplía la autonomía hasta un 32 %.
  • Longitudes de eje: 62,5cm (Travel S), 75cm (Travel L)
  • Aplicación inteligente complementaria: La aplicación TorqView es una app inteligente para los usuarios de motores eléctricos Torqeedo. Ofrece una amplia variedad de funciones que hacen la experiencia de navegación más segura, cómoda e informativa. Aquí tienes un resumen de las principales funciones:
    • Conexión en vivo con el motor
    • Análisis de trayectos
    • Seguimiento en tiempo real
    • Actualizaciones por aire (Over-the-Air)
 

Información sobre pedidos


  • Número de artículo: 1160-00  | EAN: 4260113697344
  • Productos incluidos: motor fueraborda con mando de caña, chip magnético de parada de emergencia (1978-00), cargador de 180W (7012-00), hélice 10x6,5 WDR (7006-00), ánodo de eje para el eje del motor (1905-00), aleta (7013-00), manual de instrucciones
  • Garantía: 2 años si se usa para fines privados
 


  • Travel

    Torqeedo Travel XP Torqeedo Travel 1103

     

    En el caso de lanchas, botes y embarcaciones de recreo de hasta 1,5 toneladas, el silencioso y fiable motor de transmisión directa de 1100 W del Travel es perfecto para vías navegables interiores y puertos. Es ligero y fácil de manejar: solo pesa 11,6 kg (25,5 lbs). También es fácil de instalar y utilizar, con dos longitudes de eje, un asa estable en la cabeza del eje, una práctica palanca para ajustes rápidos de la dirección (360° // ±60° // fija) y posiciones flexibles de inclinación y trimado. Es el Travel de siempre, ¡mejorado!

    El Essential Package es nuestro fueraborda Travel de última generación más ligero, y el Range Package amplía hasta un 32 % el tiempo que pasa en el agua creando recuerdos con la familia y los amigos. La batería de alta capacidad añade solo 1 kg al peso total del sistema, ¡y horas de diversión!


    Torqeedo Tavel XP
     
    - Pantalla a color Iluminada

    - Siempre actualizado a través de actualizaciones de firmware mediante la aplicación

    Click and Play:
    No hay cables que conectar


    - Llave de seguridad hombre al agua

    - Timón plegable para almacenamiento / transporte

    - La caña del timón puede inclinarse para manejarlo de pie
    Protección antirrobo

    Dos versiones de batería: 1512 Wh y 1080 Wh
    - Fácil de instalar en la popa: Asa estable en el cabezal del eje

    - Fácil elección del ángulo de giro con una sola palanca 360° // +/-60° // fijo

    - Inclinación del motor en dos posiciones hasta 90°

    - Mínimo 2 posiciones en aguas poco profundas desde cada posición de trimado

    - Kit remoto disponible para dirección teleflex
    Disponible con eje largo o corto
    Sistema de propulsión directa muy silencioso y respuesta espontánea


    El Essential Package se entrega con un paquete de litio integrado de 1.080 Wh que pesa solo 8,3 kg (19 lb). Si lo prefiere, puede optar por el Range Package, que incluye una batería de 1512 Wh que aumenta la autonomía hasta un 32 %. El diseño de «enchufar y listo» significa que no hay más cables que conectar, y el práctico led le permite conocer el estado de carga de un vistazo, incluso cuando la batería no está conectada. Solo hay que enchufarlo para cargarlo con el cargador rápido de red de 180 W, cargarlo directamente desde el barco con el cable de carga de 12 V/24 V o incluso utilizar la energía solar con el cable de carga solar y los paneles solares de hasta 200 Wp. Torqeedo lleva suministrando propulsores marinos alimentados por baterías de litio desde 2005, y ofrecemos la protección y la seguridad para baterías de litio más completas e integradas del mercado.

    Torqeedo Travel XP Torqeedo Travel 1103

    Los viajes con caña ponen la potencia en la palma de la mano. Con la velocidad infinitamente variable y los controles de dirección, la nueva y mejorada caña facilita el atraque y la botadura con el diseño ultrapreciso, plegable y personalizable. Cambie la dirección de avance y retroceso, aumente o disminuya la fricción, ¡e incluso maneje la embarcación de pie! La pantalla a color retroiluminada está integrada con toda la información que necesita, incluida la velocidad, el consumo, el estado de carga y la autonomía restante en tiempo o distancia. El WiFi y el BlueTooth vienen de serie, por lo que se puede conectar fácilmente a la aplicación TorqView para obtener mapas, el registro de viajes, estadísticas de uso, información de mantenimiento, actualizaciones OTA y otras funciones de alta tecnología. ¿Quiere utilizar el Travel en un barco con timón o volante? Consulte la página de accesorios para obtener un kit remoto opcional para conectar su Travel a la dirección Teleflex estándar. ¡Nos vemos en el agua!

  • Datos y medidas

    Potencia de entrada en vatios 1100
    Potencia de propulsión en vatios 3 HP
    Voltaje nominal en V 48
    Peso del motor sin batería en kg / lbs
    Short
    11.6
    Long
    12
    Recommended Battery in Wh 1080
    Weight of recommended battery in in kg / lbs 8.3
    Batería de iones de litio integrada en Wh
    Longitud del eje en cm / pulgada
    Short
    62.5 cm / 24.6 inch
    Long
    75 cm / 29.5 inch
    Peso total en kg / lbs
    Short
    19.9
    Long
    20.3
    Hélice estándar (v = velocidad en km/h con p = potencia en vatios) Propeller A 10x6.5 WDR for Travel / Ultralight
    Opciones alternativas de hélice
    Short
    Weedless propeller A 10x6.5 WDL for Travel / Ul Three Blade Propeller A 10x6.5 WDL Travel
    Long
    Weedless propeller A 10x6.5 WDL for Travel / Ul Three Blade Propeller A 10x6.5 WDL Travel
    Control Tiller
    Tilt angle Max. 90°, 2 steps
    Dispositivo de trimado
    Short
    Manual, en 4 pasos
    Long
    Manual, 4-steps
    Ordenador de a bordo integrado con pantalla
    Data Link TorqLink
    Accionamiento continuo adelante/atrás
    Integrated GPS / Bluetooth / WLAN
    App Connectivity
  • Autonomía – Essential Package

    Probado en un velero de regata de una clase

     

     

    Velocidad en km/h* Distancia en km* Autonomía en horas
    Velocidad lenta 5.5 21.6 3:56
    Velocidad media 7.0 13.8 1:58
    Velocidad máxima 8.4 8.3 0:59

    * Los valores de rendimiento especificados se alcanzan a una temperatura exterior de 22 °C. Es posible que se produzcan desviaciones causadas por la temperatura exterior, la corriente y el peso de la embarcación.

    Probado en una embarcación neumática de 3,8 m

     

     

    Velocidad en km/h* Distancia en km* Autonomía en horas
    Velocidad lenta 5.6 22 3:56
    Velocidad media 7.6 14.9 1:58
    Velocidad máxima 8.6 8.5 0:47

    * Los valores de rendimiento especificados se alcanzan a una temperatura exterior de 22 °C. Es posible que se produzcan desviaciones causadas por la temperatura exterior, la corriente y el peso de la embarcación.

  • Autonomía – Range Package

    Probado en un velero de regata de una clase

     

     

    Velocidad en km/h* Distancia en km* Autonomía en horas
    Velocidad lenta 5.5 28.6 5:12
    Velocidad media 7.0 18.2 2:36
    Velocidad máxima 8.4 10.9 1:18

    * Los valores de rendimiento especificados se alcanzan a una temperatura exterior de 22 °C. Es posible que se produzcan desviaciones causadas por la temperatura exterior, la corriente y el peso de la embarcación.

    Probado en una embarcación neumática de 3,8 m

     

     

    Velocidad en km/h* Distancia en km* Autonomía en horas
    Velocidad lenta 5.6 29.1 5:12
    Velocidad media 7.6 19.8 2:36
    Velocidad máxima 8.6 11.2 1:18

    * Los valores de rendimiento especificados se alcanzan a una temperatura exterior de 22 °C. Es posible que se produzcan desviaciones causadas por la temperatura exterior, la corriente y el peso de la embarcación.